行业新闻
原文：
Late last week I started getting emails from Modern Warfare 2Control Valves
players who claimed their Steam accounts were banned for alleged cheating. It turns out that the problem was down to Valve’s own anti-cheating software.
It sucks to be accused of being a cheat, and sucks even more to have yourCryogenic Valves
account banned because of it. However, Valve president Gabe Newell seems to have done the right thing by unbanning the accounts and offering a free copy (and one to give away to a friend) of Left 4 Dead 2 to everyone affected.
Hello,
Recently, your Steam account was erroneously banned fromForged Steel Valves
Call of Duty: Modern Warfare 2.
This was our mistake, and I apologize for any frustration or angst it may have caused you.
The problem was that Steam would fail a signature check between theTitanium Valve Series
disk version of a DLL and a latent memory version. This was caused by a combination of conditions occurring while Steam was updating the disk image of a game. This wasn’t a game-specific mistake. Steam allows us to manage and reverse these erroneous bans (about 12,000 erroneous bans over two weeks).
We have reversed the ban, restoring your access to the game. In addition, we have given you a free copy of Left 4 Dead 2 to give as a gift on Steam, plus a free copy for yourself if you didn’t already own the game.
To share your extra copy of Left 4 Dead 2 with a friend, you can ‘ManageBellow Seal Valves
Gifts and Guest Passes’ from the ‘Games’ Menu in Steam, or visit this article on the Steam Support site for detailed instructions:
To access your own copy of Left 4 Dead 2, visit your library of games in Steam. If you didn’t already own the game, it will now be listed among your others there, and is available for download immediately.
原文来自： http://www.techflash.com/seattle/2010/01/innovation_and_startups_ten_lessons_from_my_days_at_valve.html
Innovation and startups: Ten lessons from my days at Valve;是由 上海丰企阀门有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：
中国安全阀网 安全阀产品 安全阀知识 安全阀厂商 安全阀博客 安全阀行业新闻
以下是参考译文：
译文：阀门问题道歉，并免费游戏以下12000错误的禁令
上周晚些时候，我开始从现代战争的电子邮件获得2球员谁声称他们被禁止汽调节阀
帐户涉嫌欺诈。原来，问题是到Valve的自己的反作弊软件。
它吮吸以身为一个欺骗被告，吮吸更将您的帐户，因为它禁止。然而，阀门总统加布纽维尔似乎已采取行动，解禁的帐目，并提供免费的副本（和一个赠送给朋友）左4人死亡2人受影响的是正确的。
您好，
最近，您的Steam帐号被错误地禁止使命召唤：现代战争2。
这是我们的错，我对任何挫折或焦虑道歉它可能给您。
问题是，蒸气会失败之间的一个DLL版本，一个潜在的磁盘存储器版本签名检查。这是由于截止阀
发生条件的组合，而蒸汽是更新一个闸阀
游戏磁盘映像。这不是一个游戏，具体的错误。蒸汽使我们能够管理和扭转这些错误的禁令（约12,000两个多星期的错误禁令）。
我们已经扭转了禁令，恢复您的访问比赛。此外，我们已给你一个左4人死亡2免费拷贝给汽作为礼物，再加上止回阀
自己的免费副本如果您没有已拥有比赛。
分享您的留下的多余副本4人死亡2的朋友，你可以'礼品及客户管理通行证'从蒸汽，'游戏'菜单水力控制阀
或浏览本关于详细说明蒸汽支持网站的文章是：https：/ /支持.steampowered.com / kb_article.php？号= 4502 - TPJL - 2656
要访问你的左4人死亡2自己的副本，请您在汽游戏库。如果您安全阀
没有已拥有游戏，它现在被列为你的人那里，并立即获得下载。
更多新闻
依耐安全阀系列
日美安全阀系列
一环安全阀系列
赛泰安全阀系列
丰企安全阀系列
天阀安全阀系列
泰丰安全阀系列
永鹏安全阀系列
广告位申请