行业新闻
原文：
July 24, at 10 o'clock, located within the Ring Road, LaneCHECK VALVES
814, Xin Xiang, a place frozen Ltd. ammonia spill, rescue personnel arrived from door to door knocked plant accident within the next few hundred meters vent doors of residents Hundreds of people evacuated in the middle of the night. After a half hour of emergency procedures, dangerous situations are excluded, the people waiting outside before being returned home.
Before evening after 10:19, the command center received 119 alarm, said Jiang Yi Jiangbei Ring Road East Village near a cold storage plant ammonia leak occurred, a number of firefighters rushed to the scene. In the incident near the 400-meter factory, the rescue personnel cordoned off. However, even in the cordon, the ammonia smell is still very sharp.
The scene and rescue workers told reporters that the initial rush whenGATE VALVES
the ammonia leak near the tank wrapped with thick white mist, people do not get near. The factory as a technician ammonia leak was frostbite, had gone to the hospital, and sometimes can not determine the exact location of leakage. Rescue workers first tank leak near the ongoing dilution protection, and sent the players wearing heavy anti-chemical clothes closer to the specific leak detection. Half an hour later, went to the assistance of technical staff, the rescue team successfully closed the tank valve accordingly. Some call firefighters took turns entering the factory, with more branch water gun water, on the spread of the plant GLOBE VALVE
area still dilute ammonia, and form a leak encirclement to prevent the spread of ammonia out.
To ensure safety, leakage from the factory closer to a residential area under the outlet where the tenants were evacuated. 12 am until midnight, firefighters and rescue at the end of withdrawal, waiting for a long time before residents return home after another.
This reporter learned that ammonia as a refrigerant, is widely used SAFETY VALVES
in ice plants, meat processing, cold storage plant, etc., the human body such as a large number of ammonia inhalation in the short term, there will be tears, sore throat, chest tightness, vomiting, etc. a variety of symptoms, severe pulmonary edema can occur, such as adult respiratory distress syndrome.
Another reporter learned the day before the incident on the early MUD VALVES
morning of July 23, Fenghua Road, Jiangbei District, also has a refrigeration factory in ammonia leakage, these frequent accidents urgent attention the relevant units
原文来自：http://www.digitalspy.co.uk/gaming/news/a192467/valve-begins-ai-bot-testing-on-tf2.html
Valve begins AI bot testing on 'TF2' 是由 上海依耐泵阀有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导：
中国安全阀网 安全阀产品 安全阀知识 安全阀厂商 安全阀论坛 安全阀行业新闻
以下是参考译文：
译文：氨气泄漏抢险队员成功关闭了罐体相应阀门
7月24日晚10时多，位于环城北路814弄内的一家鑫祥冷冻有限公司蝶阀
发生氨气泄漏事故，赶到的抢险人员挨家挨户敲开了出事厂房下风口数百米内的居民房门，上百名群众在深夜里紧急疏散。经过1个半小时的紧急处置，险情被排除，在外面苦候的人们才陆续返家。
前天晚10时19分，119指挥中心接到了报警，称江北环城北路东段怡江新村附近有一家呼吸阀
冷冻厂发生氨气泄漏，众多消防队员迅速赶到现场。在事发厂房附近400米外，抢险人员拉起了警戒线。然而，即使在这道警戒线外，氨气味依旧十分刺鼻。
现场抢险人员告诉记者，最初赶到时，发生泄漏的氨气罐体附近被浓浓的白雾包裹着，人疏水阀
根本无法靠近。而厂里一名技术人员因为氨气泄漏被冻伤，已前往医院，一时无法确定泄漏的具体位置。抢险人员首先对泄漏罐体附近不断进行保护性稀释，并派出了身着重型防化服的队员靠近，侦测具体泄漏点。半个多小时后，在赶到的技术人员的针型阀
协助下，抢险队员成功关闭了罐体相应阀门。几拨消防队员轮番进入厂区，用多支水枪出水，对依旧蔓延在厂区内的氨气进行稀释，并对泄漏点形成一个包围圈，不让氨气向外蔓延。
为确保安全，距离泄漏厂区下风口较近的一个居民区里的住户被紧急疏散。直到隔膜阀
深夜12时许，在消防队员抢险结束撤离后，苦等许久的居民才陆续返家。
记者了解到，氨气作为一种制冷剂，被广泛用于柱塞阀
制冰厂、肉品加工厂、冷冻厂等，人体如在短期内吸入大量氨气，会出现流泪、咽痛、胸闷、呕吐等多种症状，严重者可发生肺水肿、成人呼吸窘迫综合征等。
另据记者获悉，就在事发前一天的7月23日凌晨，江北区风华路也有一家冷冻厂发生旋塞阀
氨气泄漏事故，此类事故频发亟待有关单位引起重视
更多新闻
依耐安全阀系列
日美安全阀系列
一环安全阀系列
赛泰安全阀系列
丰企安全阀系列
天阀安全阀系列
泰丰安全阀系列
嘉德安全阀系列
广告位申请